with subtlety

con sutileza

Frecuencia: 8.820.4 por millón de palabras

Describes an action performed in a subtle manner.

Describe una acción realizada de manera sutil.

Categorías:

Ejemplos (10)

with subtlety = con sutileza (Describe una acción realizada de manera sutil.)

  • He handles sensitive negotiations with remarkable subtlety.Maneja negociaciones sensibles con notable sutileza.
  • The artist painted the portrait with great subtlety, capturing every nuance of expression.El artista pintó el retrato con gran sutileza, capturando cada matiz de expresión.
  • She managed to convey her disapproval with subtle subtlety rather than direct confrontation.Logró transmitir su desaprobación con sutileza sutil en lugar de confrontación directa.
  • The diplomat's response was crafted with strategic subtlety to avoid escalating the tension.La respuesta del diplomático fue elaborada con sutileza estratégica para evitar escalar la tensión.
  • He uses language with a subtlety that can be hard to follow.Usa el lenguaje con una sutileza que puede ser difícil de seguir.
  • The detective observed the suspect's behavior with keen subtlety, noticing details others missed.El detective observó el comportamiento del sospechoso con aguda sutileza, notando detalles que otros pasaron por alto.
  • The author weaves complex themes into the narrative with impressive subtlety.El autor teje temas complejos en la narrativa con impresionante sutileza.
  • She navigated the office politics with careful subtlety, making allies without making enemies.Ella navegó la política de oficina con cuidadosa sutileza, haciendo aliados sin hacer enemigos.
  • The film's message is delivered with artistic subtlety, inviting the audience to interpret.El mensaje de la película se entrega con sutileza artística, invitando a la audiencia a interpretar.
  • He expressed his concerns with such subtlety that only a few people truly understood the gravity of the situation.Expresó sus preocupaciones con tal sutileza que solo unas pocas personas entendieron realmente la gravedad de la situación.