within a/the constraint

dentro de una/la restricción

Frecuencia: 6.07.5 por millón de palabras

indicates operating inside the limits of a restriction

indica operar dentro de los límites de una restricción

constraintPREPOSITION

Categorías:

within a/the

Ejemplos (10)

within a/the constraint = dentro de una/la restricción (indica operar dentro de los límites de una restricción)

  • We have to work within severe constraints.Tenemos que trabajar dentro de restricciones severas.
  • The project team must operate within the constraints of a tight budget.El equipo del proyecto debe operar dentro de las restricciones de un presupuesto ajustado.
  • All departments are expected to function within the constraints set by the new policy.Se espera que todos los departamentos funcionen dentro de las restricciones establecidas por la nueva política.
  • Engineers designed the new engine within the constraints of existing manufacturing capabilities.Los ingenieros diseñaron el nuevo motor dentro de las restricciones de las capacidades de fabricación existentes.
  • Can we develop a solution within the time constraint given?¿Podemos desarrollar una solución dentro de la restricción de tiempo dada?
  • The artist created a beautiful sculpture within the constraint of using only recycled materials.El artista creó una hermosa escultura dentro de la restricción de usar solo materiales reciclados.
  • The company must ensure all its activities fall within the legal constraints of international trade laws.La empresa debe asegurarse de que todas sus actividades se encuentren dentro de las restricciones legales de las leyes de comercio internacional.
  • We're trying to plan our vacation within the constraints of a very limited budget.Estamos intentando planificar nuestras vacaciones dentro de las restricciones de un presupuesto muy limitado.
  • The research was conducted within the constraints of the available funding and equipment.La investigación se realizó dentro de las restricciones de la financiación y el equipo disponibles.
  • The next phase of development will have to proceed within the constraints of our reduced workforce.La siguiente fase de desarrollo tendrá que proceder dentro de las restricciones de nuestra fuerza laboral reducida.