without sb's blessing

sin la bendición de alguien

Frecuencia: 6.07.5 por millón de palabras

done without someone's approval

hecho sin la aprobación de alguien

Categorías:

Ejemplos (10)

without sb's blessing = sin la bendición de alguien (hecho sin la aprobación de alguien)

  • They decided to get married without their parents' blessing.Decidieron casarse sin la bendición de sus padres.
  • He launched the risky startup without his mentor's blessing.Lanzó la arriesgada startup sin la aprobación de su mentor.
  • She moved to another country without her family's blessing, hoping to find her own path.Se mudó a otro país sin la bendición de su familia, esperando encontrar su propio camino.
  • The general ordered the attack without the president's blessing, causing a political crisis.El general ordenó el ataque sin la aprobación del presidente, provocando una crisis política.
  • I wouldn't dare make such a huge investment without my business partner's blessing.No me atrevería a hacer una inversión tan grande sin la aprobación de mi socio comercial.
  • He later regretted proceeding with the project without the board's blessing.Más tarde se arrepintió de haber continuado con el proyecto sin la aprobación de la junta.
  • Are you sure you want to go ahead with this publication without the editor's blessing?¿Estás seguro de que quieres seguir adelante con esta publicación sin la aprobación del editor?
  • The team implemented the changes without the manager's blessing, and now they have to face the consequences.El equipo implementó los cambios sin la aprobación del gerente, y ahora tienen que enfrentar las consecuencias.
  • The artist released the controversial piece without the gallery's blessing.El artista lanzó la controvertida pieza sin la aprobación de la galería.
  • You cannot proceed on this matter without my blessing.No puedes proceder en este asunto sin mi bendición.