blessing

simple noun27 colocacionesFrecuencia promedio: 6.5

bendición a medias

a thing that has advantages and disadvantages

algo que tiene ventajas y desventajas

gran bendición

a very significant positive thing

una cosa positiva muy significativa

verdadera bendición

a genuinely positive thing

una cosa genuinamente positiva

bendición oficial

formal approval from an authority

aprobación formal de una autoridad

bendición total

complete and total approval

aprobación completa y total

bendición divina

a blessing from God or a god

Una cosa beneficiosa por la que uno está agradecido, considerada como un regalo de Dios.

bendición espiritual

a blessing related to the human spirit or soul

una bendición relacionada con el espíritu o alma humana

bendición tradicional

a customary prayer of blessing

una oración de bendición habitual

bendición papal

a blessing given by the Pope

se refiere a una bendición dada por o relacionada con el Papa

una bendición disfrazada

a thing that seems unfortunate, but is later seen to be fortunate

algo que parece desafortunado, pero que luego se ve que es afortunado

contar tus bendiciones

to be grateful for the good things you have

estar agradecido por las cosas buenas que tienes

con la bendición de alguien

done with someone's full approval

hecho con la total aprobación de alguien

sin la bendición de alguien

done without someone's approval

hecho sin la aprobación de alguien

dar la bendición a alguien/algo

to grant approval to a person or project

otorgar aprobación a una persona o proyecto

obtener la bendición

to receive approval

recibir aprobación

recibir la bendición

to formally get approval

obtener formalmente la aprobación

tener la bendición

to possess someone's approval

poseer la aprobación de alguien

decir una bendición

to speak the words of a blessing

decir las palabras de una bendición

dar una bendición

to say a prayer for someone's well-being

decir una oración por el bienestar de alguien

pedir una bendición

to request a prayer of blessing

solicitar una oración de bendición

pronunciar una bendición

to formally declare a blessing, often in a religious context

declarar formalmente una bendición, a menudo en un contexto religioso

pedir una bendición

to request a prayer of blessing

solicitar una oración de bendición

recibir una bendición

to be the recipient of a prayer of blessing

ser el receptor de una oración de bendición

otorgar una bendición

to formally give a blessing

dar formalmente una bendición

bendición para

indicates who benefits from the blessing

indica quién se beneficia de la bendición

bendición sobre

indicates who or what is being blessed

indica quién o qué está siendo bendecido