action

simple noun76 colocacionesFrecuencia promedio: 7.2

acción inmediata

action taken without delay

acción tomada sin demora

acción urgente

action that needs to be dealt with immediately

acción que necesita ser tratada de inmediato

acción contundente

action that is powerful and has a great effect

acción que es poderosa y tiene un gran efecto

acción rápida

action taken quickly and without delay

Medidas inmediatas tomadas para abordar una situación.

acción efectiva

action that produces the intended result

acción que produce el resultado deseado

acción decisiva

action that is strong and effective

acción fuerte y efectiva para resolver un problema

acción apropiada

action that is suitable for a particular situation

acción que es adecuada para una situación particular

acción firme

action that is definite and not likely to change

acción definitiva y poco probable que cambie

acción disciplinaria

action taken to punish someone for breaking rules

se refiere a las medidas tomadas para castigar a alguien por infringir las reglas, especialmente en un lugar de trabajo o escuela

acción rápida

action that happens very quickly

acción que ocurre muy rápidamente

acción conjunta

action done by two or more people or groups working together

acción realizada por dos o más personas o grupos que trabajan juntos

acción colectiva

action taken by a group of people

Se refiere a la acción tomada por un grupo de personas que trabajan juntas para lograr un objetivo común.

acción drástica

severe and sudden action

Se refiere a una acción severa y de gran alcance para resolver una situación.

acción concertada

action that is planned and done together by a group

Una acción coordinada llevada a cabo por un grupo.

acción de emergencia

action taken in a sudden, serious, and dangerous situation

medidas inmediatas tomadas en respuesta a una emergencia

acción vigorosa

action that is very forceful and energetic

acción que es muy contundente y enérgica

acción unida

action done together as a single group

acción realizada juntos como un solo grupo

acción violenta

action that involves physical force intended to hurt or damage

acción que implica fuerza física con la intención de herir o dañar

acción agresiva

forceful and sometimes hostile action

acción contundente y a veces hostil

muerto en combate

used to describe a soldier who has died in a battle

se usa para describir a un soldado que ha muerto en una batalla

desaparecido en combate

used to describe a soldier who is lost in a battle and not known to be dead or alive

un término militar para el personal cuyo paradero se desconoce durante la guerra

herido en combate

used to describe a soldier who has been injured in a battle

se usa para describir a un soldado que ha sido herido en una batalla

las acciones hablan más que las palabras

a saying that means what you do is more important than what you say

un dicho que significa que lo que haces es más importante que lo que dices

emprender acciones legales

to start a legal process against someone

iniciar un proceso legal contra alguien

presentar una demanda

to officially start a legal process

iniciar oficialmente un proceso legal

entablar una acción

to start a legal process against someone

iniciar un proceso legal contra alguien

iniciar una acción

a formal way to say start a legal process

una forma formal de decir iniciar un proceso legal

emprender acciones legales

the most common verb used with action

iniciar un proceso legal contra alguien

ponerse en acción

to suddenly start doing something

empezar a hacer algo de repente

entrar en acción

to start doing something quickly and efficiently

empezar a hacer algo rápida y eficientemente

entrar en acción

to start doing something quickly and energetically

empezar a hacer algo rápida y enérgicamente