altar

simple noun21 colocacionesFrecuencia promedio: 4.2

altar mayor

Refers to the main and most important altar in a church.

Se refiere al altar principal y más importante de una iglesia.

altar principal

The principal altar of a church.

El altar principal de una iglesia.

altar de sacrificios

An altar used for making sacrifices.

una estructura elevada sobre la cual se ofrecen sacrificios.

altar improvisado

A temporary, improvised altar.

una estructura temporal utilizada para ceremonias religiosas

altar portátil

An altar that can be moved.

Un altar que se puede mover.

en el altar

Indicates a location directly before or at the altar, often for prayer or a ceremony.

Indica una ubicación directamente frente o en el altar, a menudo para la oración o una ceremonia.

sobre el altar

Used when something is physically placed on the surface of the altar.

Se usa cuando algo se coloca físicamente sobre la superficie del altar.

ante el altar

Indicates a position in front of the altar, often implying reverence or supplication.

Indica una posición frente al altar, a menudo implicando reverencia o súplica.

altar de algo

Indicates what the altar is dedicated to or made for, e.g., 'altar of sacrifice'.

Indica a qué está dedicado o para qué está hecho el altar, p. ej., 'altar de sacrificio'.

subir al altar

To walk towards and arrive at the altar.

Caminar hacia y llegar al altar.

acercarse al altar

To move closer to the altar.

Moverse más cerca del altar.

construir un altar

To construct an altar.

Construir un altar.

mirar hacia el altar

To stand or be positioned looking towards the altar.

Estar de pie o posicionado mirando hacia el altar.

decorar el altar

To add beautiful things to the altar, such as flowers or cloths.

Añadir cosas hermosas al altar, como flores o telas.

dedicar un altar

To officially declare an altar is for a holy purpose or in honor of a saint.

Declarar oficialmente que un altar es para un propósito sagrado o en honor a un santo.

monaguillo

A boy who assists a priest during a religious service.

Un niño que ayuda a un sacerdote durante un servicio religioso.

barandilla del altar

A railing in front of the altar in a church.

Una barandilla frente al altar en una iglesia.

mantel de altar

A cloth used to cover an altar.

Una tela utilizada para cubrir un altar.

mesa de altar

The table that serves as the altar.

La mesa que sirve como altar.

llamado al altar

An invitation given at the end of a Protestant service for people to come forward to the altar to make a public commitment to their faith.

Una invitación al final de un servicio protestante para que la gente pase al frente para hacer un compromiso público con su fe.

frontal de altar

A decorative cloth covering the front of an altar.

Un paño decorativo que cubre el frente de un altar.