beginning
nuevo comienzo
Used to describe a fresh start or a new opportunity.
Se usa para describir un nuevo comienzo o una nueva oportunidad.
comienzo prometedor
Describing a start showing signs that it will be good or successful.
Describe un inicio que muestra señales de que será bueno o exitoso.
comienzo esperanzador
Describing a start that gives reason to hope for success.
Describe un inicio que da motivos para esperar el éxito.
Describing a start that suggests future success.
comienzo poco prometedor
Describing a start not likely to be successful or good.
describe un inicio que parece poco probable que sea bueno o exitoso
comienzo poco auspicioso
Describing a start that does not seem lucky or suggest future success.
Se refiere a un inicio que sugiere que el éxito no es probable.
de principio a fin
Covering the entire extent of something, from the start to the finish.
Cubre toda la extensión de algo, desde el principio hasta el final.
el mismísimo principio
Emphasizes the absolute start or first moment.
Enfatiza el inicio absoluto o el primer momento.
ser solo el principio
Used to say that more, often bigger or more serious, things will happen.
Se usa para decir que sucederán más cosas, a menudo más grandes o más serias.
ser solo el principio
Used to say that more, often bigger or more serious, things will happen.
Se usa para decir que sucederán más cosas, a menudo más grandes o más serias.
el principio del fin
The point where a final, negative outcome has started and is now inevitable.
El punto en el que un resultado final y negativo ha comenzado y ahora es inevitable.
desde pequeños comienzos
Starting from a small scale.
Comenzando a pequeña escala.
de orígenes humildes
Starting from a simple or poor background.
Proveniente de un entorno simple o pobre.
de comienzos modestos
Starting from a not large or wealthy background.
Proveniente de un entorno no grande ni rico.
primeros comienzos
Refers to the very first stages of development.
Se refiere a las primeras etapas de desarrollo.
primeros inicios
Emphasizes the very first stages of existence or development.
Enfatiza las primeras etapas de existencia o desarrollo.
desde el principio
Starting from the very first part or moment.
Comenzando desde la primera parte o momento.
al principio (de algo)
Refers to the point in time when something starts.
Se refiere al momento en que algo comienza.
al principio
Refers to the early period of something, often implying a later change.
Se refiere al período inicial de algo, a menudo implicando un cambio posterior.
marcar el comienzo
To represent the start of an event or period.
Representar el inicio de un evento o período.
ver el comienzo
To experience or witness the start of a period or event.
Experimentar o presenciar el inicio de un período o evento.
señalar el comienzo
To be a sign that something is about to start.
Ser una señal de que algo está a punto de comenzar.
presenciar el comienzo
To see the start of an event or period take place.
Ver el inicio de un evento o período.
representar el comienzo
To symbolize or stand for the start of something.
Simbolizar o representar el inicio de algo.
simbolizar el comienzo
To be a symbol of the start of something.
Ser un símbolo del inicio de algo.
rastrear sus comienzos
To find the origin or starting point of something.
Encontrar el origen o punto de partida de algo.
significar el comienzo
To mean or represent the start of something.
Significar o representar el inicio de algo.
anunciar el comienzo
To be a sign that something is starting.
Ser una señal de que algo está comenzando.
suponer el comienzo
To mean that something will start, often something bad.
Significar que algo comenzará, a menudo algo malo.