birth

parto natural

without the use of drugs

sin el uso de medicamentos

parto normal

parto prematuro

El evento de un bebé que nace demasiado pronto.

nacimiento vivo

parto en hospital

parto en casa

parto vaginal

el proceso de dar a luz a través de la vagina, en lugar de una cesárea

parto difícil

parto múltiple

dar a luz a más de un bebé a la vez

parto prematuro

un nacimiento que ocurre más de tres semanas antes de la fecha prevista

parto en el agua

in water

en el agua

parto de nalgas

se refiere a un parto en el que el bebé está posicionado con los pies o las nalgas primero

nacimiento fuera del matrimonio

Un nacimiento de padres que no están casados entre sí.

nacimiento ilegítimo

certificado de nacimiento

Documento oficial que confirma el nacimiento de una persona.

fecha de nacimiento

ver también PHRASES para 'date of birth'

lugar de nacimiento

usually birthplace

usualmente birthplace

tasa de natalidad

peso al nacer

usually birthweight

registros de nacimiento

su fecha de nacimiento

su lugar de nacimiento

nacimientos, matrimonios y defunciones

nacimientos, defunciones y matrimonios

el momento del nacimiento

de noble cuna

old-fashioned

anticuado

de baja cuna

old-fashioned

anticuado

al nacer

de nacimiento

durante el parto

en el parto

dar a luz

registrar un nacimiento

celebrar un nacimiento

anunciar un nacimiento

esperar un nacimiento

asistir a un parto