capable

adjective27 colocacionesFrecuencia promedio: 6.6

muy capaz

To have a high level of skill.

Tener un alto nivel de habilidad.

altamente capaz

To have an exceptionally high level of skill.

Tener un nivel de habilidad excepcionalmente alto.

extremadamente capaz

To have a very high level of skill.

Tener un nivel de habilidad muy alto.

bastante capaz

To have a reasonable level of skill.

Tener un nivel de habilidad razonable.

plenamente capaz de

Having the complete ability to do something.

Tener la capacidad completa para hacer algo.

perfectamente capaz de

Emphasizes that someone has the ability without any doubt.

Enfatiza que alguien tiene la habilidad sin ninguna duda.

bastante capaz de

Having a significant degree of ability.

Tener un grado significativo de habilidad.

más que capaz de

Emphasizes having ample ability.

Enfatiza tener una amplia habilidad.

muy capaz de

Having more than enough ability to do something.

Tener más que suficiente habilidad para hacer algo.

físicamente capaz de

Having the bodily strength or ability to do something.

Tener la fuerza o habilidad corporal para hacer algo.

claramente capaz de

Obviously having the ability to do something.

Obviamente tener la habilidad de hacer algo.

obviamente capaz de

Plainly or evidently having the ability.

Tener la habilidad de forma clara o evidente.

potencialmente capaz de

Having the latent ability to do something.

Tener la habilidad latente de hacer algo.

apenas capaz de

Having the minimum ability to do something, almost unable.

Tener la habilidad mínima para hacer algo, casi incapaz.

apenas capaz de

Almost unable to do something.

Casi incapaz de hacer algo.

teóricamente capaz de

Able to do something in principle, though perhaps not in practice.

Capaz de hacer algo en principio, aunque quizás no en la práctica.

escasamente capaz de

Almost unable to do something; a more formal alternative to 'hardly'.

Casi incapaz de hacer algo; una alternativa más formal a 'hardly'.

razonablemente capaz de

Having a satisfactory or adequate level of ability.

Tener un nivel de habilidad satisfactorio o adecuado.

ser capaz

Used to describe a state of having skill or ability.

Se usa para describir un estado de tener habilidad o capacidad.

parecer capaz

Used to describe the appearance of having skill or ability.

Se usa para describir la apariencia de tener habilidad o capacidad.

ser capaz de

The most common way to state ability.

La forma más común de expresar habilidad.

parecer capaz de

To give the impression of being able to do something.

Dar la impresión de poder hacer algo.

sentirse capaz de

Refers to one's own perception of their ability.

Se refiere a la percepción propia de su habilidad.

aparentar ser capaz de

Similar to 'seem', suggests an outward appearance of ability.

Similar a 'parecer', sugiere una apariencia externa de habilidad.

parecer capaz de

To appear able based on visual cues.

Parecer capaz basándose en pistas visuales.

demostrar (ser) capaz de

To demonstrate one's ability through action.

Demostrar la propia habilidad a través de la acción.

volverse capaz de

To develop an ability over time.

Desarrollar una habilidad con el tiempo.

considerar a alguien capaz de

To judge or regard someone as having an ability.

Juzgar o considerar a alguien como que tiene una habilidad.

creer que alguien es capaz de

To have the opinion that someone can do something.

Tener la opinión de que alguien puede hacer algo.

Collocations with "capable"

capable + ...