compensation
compensación financiera
compensación justa
compensación total
Refers to receiving the entire amount of money owed or deserved.
Se refiere a recibir la cantidad total de dinero adeudada o merecida.
compensación del empleado
The total pay and benefits an employee receives.
El pago total y los beneficios que recibe un empleado.
compensación apropiada
compensación monetaria
Dinero pagado a alguien por pérdida, lesión o sufrimiento.
justa compensación
Often used in a legal context.
A menudo se usa en un contexto legal.
compensación ejecutiva
compensación por desempleo
Money paid by the government to people who are unemployed. Also known as unemployment benefits.
dinero pagado por el estado a los desempleados
compensación adecuada
compensación suficiente
compensación en efectivo
compensación del CEO
compensación parcial
Receiving only a part of the total amount of money owed.
Recibir solo una parte de la cantidad total de dinero adeudada.
pequeña compensación
An amount of compensation that is considered little or insufficient.
Una cantidad de compensación que se considera pequeña o insuficiente.
compensación diferida
Earnings that are set aside to be paid out at a later date, such as in retirement.
se refiere a un acuerdo en el que una parte de los ingresos de un empleado se paga en una fecha posterior, generalmente después de la jubilación.
A formal request for compensation.
paquete de compensación
The total combination of salary, benefits, and other perks offered to an employee.
pago de compensación
A single amount of money paid as compensation.
Una única cantidad de dinero pagada como compensación.
plan de compensación
sistema de compensación
programa de compensación
política de compensación
seguro de compensación
Insurance that provides benefits to employees who get injured or sick from their job.
Seguro que proporciona beneficios a los empleados que se lesionan o enferman a causa de su trabajo.
esquema de compensación
fondo de compensación
A pool of money set aside to pay compensation claims.
Un fondo de dinero reservado para pagar reclamaciones de compensación.
beneficios de compensación
Refers to the payments and other assistance provided under a compensation system.
Se refiere a los pagos y otra asistencia proporcionada bajo un sistema de compensación.
costos de compensación
The total expense a company has for employee salaries, benefits, and other compensation.
El gasto total que una empresa tiene en salarios, beneficios y otras compensaciones para los empleados.
ley de compensación
The area of law dealing with compensation claims and payments.
El área del derecho que se ocupa de las reclamaciones y pagos de compensación.
comité de compensación
A group within a company that decides on the pay for executives.
Un grupo dentro de una empresa que decide sobre el pago de los ejecutivos.
orden de compensación
A court decision that requires a convicted offender to pay money to the victim of the crime.
Una decisión judicial que requiere que un delincuente condenado pague dinero a la víctima del delito.
consultor de compensación
gestor de compensaciones
la compensación es pagadera
Used to state that compensation must be paid.
Se usa para indicar que se debe pagar una compensación.
monto de la compensación
Refers to the quantity or sum of money given as compensation.
Se refiere a la cantidad o suma de dinero dada como compensación.
compensación por
Used after the noun to specify the reason. E.g., 'compensation for damages'.
Se usa después del sustantivo para especificar la razón. Por ejemplo, 'compensación por daños'.
como compensación por
Used to specify the reason for the compensation. E.g., 'as compensation for the delay'.
Se usa para especificar la razón de la compensación. Por ejemplo, 'como compensación por el retraso'.
en compensación por
Similar to 'as compensation for'. E.g., 'paid £100 in compensation for the error'.
Similar a 'as compensation for'. Por ejemplo, 'pagó £100 en compensación por el error'.
compensación de
Used to specify the source of the compensation. E.g., 'compensation from the company'.
Se usa para especificar la fuente de la compensación. Por ejemplo, 'compensación de la empresa'.
obtener una compensación
reclamar una compensación
pagar (a alguien) una compensación
To give money for compensation. Use 'pay sb compensation' or 'pay compensation to sb'.
Dar dinero por compensación. Use 'pay sb compensation' o 'pay compensation to sb'.
recibir una compensación
ofrecer (a alguien) una compensación
To propose giving compensation, which can be accepted or rejected. Use 'offer sb compensation' or 'offer compensation to sb'.
Proponer dar una compensación, que puede ser aceptada o rechazada. Use 'offer sb compensation' o 'offer compensation to sb'.
otorgar (a alguien) una compensación
To formally give money to someone as compensation, often decided by a court or official body. Use 'award sb compensation' or 'award compensation to sb'.
Dar formalmente dinero a alguien como compensación, a menudo decidido por un tribunal u organismo oficial. Use 'award sb compensation' o 'award compensation to sb'.
tener derecho a una compensación
proporcionar (a alguien) una compensación
To make compensation available to someone. Use 'provide sb with compensation' or 'provide compensation for sb'.
Hacer que la compensación esté disponible para alguien. Use 'provide sb with compensation' o 'provide compensation for sb'.
dar (a alguien) una compensación
A general term for providing compensation. Use 'give sb compensation' or 'give compensation to sb'.
Un término general para proporcionar compensación. Use 'give sb compensation' o 'give compensation to sb'.
buscar una compensación
A formal way to say you are trying to get compensation.
Una forma formal de decir que estás tratando de obtener una compensación.
ser elegible para una compensación
aceptar una compensación
conceder (a alguien) una compensación
Similar to 'award', but can also be used by organizations. Use 'grant sb compensation' or 'grant compensation to sb'.
Similar a 'award', pero también puede ser usado por organizaciones. Use 'grant sb compensation' o 'grant compensation to sb'.
exigir una compensación
A stronger, more forceful way of asking.
Una forma más fuerte y enérgica de pedir.
ganar una compensación
To get compensation as the result of a legal case or dispute.
Obtener una compensación como resultado de un caso legal o disputa.
luchar por una indemnización
To try very hard to get compensation, often against opposition.
reclamar legalmente el pago por una pérdida, lesión o sufrimiento
determinar la compensación
To officially decide the amount of compensation.
Decidir oficialmente el monto de la compensación.
obtener una compensación
rehusar una compensación a alguien
negar una compensación a alguien