convict

convicto fugado

Refers to a person who has escaped from prison.

una persona condenada por un delito que se ha escapado de la prisión

condenar injustamente

To declare someone guilty of a crime by mistake or unjustly.

Declarar a alguien culpable de un delito basándose en un proceso viciado o injusto.

condenar erróneamente

To declare someone guilty of a crime by mistake.

Declarar a alguien culpable de un delito por error.

condenar con razón

To declare someone guilty of a crime correctly and justly.

Declarar a alguien culpable de un delito de forma correcta y justa.

trabajo de convictos

Forced work done by prisoners.

Trabajo forzado realizado por prisioneros.

condenar de [delito]

The most common preposition to specify the crime itself (e.g., murder, theft).

La preposición más común para especificar el delito en sí (p. ej., asesinato, robo).

condenar por [cargo/acusación]

Used to specify the formal charge or count on which someone is found guilty.

Se usa para especificar el cargo o la acusación formal por la cual alguien es declarado culpable.

condenar por [delito/acción]

Used to specify the action or reason for the conviction.

Se usa para especificar la acción o razón de la condena.