crime

simple noun127 colocacionesFrecuencia promedio: 7.1

crimen grave

refers to a crime that has severe consequences and penalties

se refiere a un delito que tiene consecuencias y penas severas

crimen violento

a crime that causes physical harm to someone

un delito que causa daño físico a alguien

crimen organizado

crime committed by a professional criminal organization

delito cometido por una organización criminal profesional

describes a cruel and violent crime

delito menor

a crime that is not considered very serious

un delito que no se considera muy grave

crimen terrible

describes a very bad or unpleasant crime

describe un crimen muy malo o desagradable

delito menor

a crime that is not serious, such as stealing small things

Un delito menor, como el hurto en tiendas.

crimen atroz

describes a very shocking and morally bad crime

describe un crimen muy impactante y moralmente malo

delito menor

a crime that is not as serious as another one being discussed

Un acto ilegal menos grave.

tasa de criminalidad

the number of crimes that happen during a period of time in a particular place

el número de delitos que ocurren durante un período de tiempo en un lugar particular

escena del crimen

the place where a crime was committed

el crimen ocurre

a more formal way to say a crime happened

una forma más formal de decir que ocurrió un crimen

el crimen ocurre

used to state that a crime took place

se usa para afirmar que tuvo lugar un crimen

la escena del crimen

an idiomatic phrase for the place where a crime happened

una frase idiomática para el lugar donde ocurrió un crimen

una vida de crimen

a way of living that involves constantly committing crimes

una forma de vida que implica cometer crímenes constantemente

cometer un delito

the most common way to say that someone does something illegal

la forma más común de decir que alguien hace algo ilegal

luchar contra el crimen

to take action to stop or reduce crime

tomar medidas para detener o reducir el crimen

resolver un crimen

to find out who committed a crime

descubrir quién cometió un crimen

abordar el crimen

to make a determined effort to deal with the problem of crime

hacer un esfuerzo decidido para lidiar con el problema del crimen

combatir el crimen

to try to stop crime from happening or continuing

intentar evitar que el crimen ocurra o continúe

perpetrar un crimen

a formal way to say commit a crime

una forma formal de decir cometer un delito