footstep

simple noun40 colocacionesFrecuencia promedio: 6.3

The sound of someone coming closer.

paso ligero

Describes a soft and quiet step.

Describe un paso suave y silencioso.

paso pesado

Describes a loud and forceful step, often indicating a large person or a heavy mood.

Describe un paso fuerte y sonoro, a menudo indicando una persona grande o un estado de ánimo pesado.

paso ruidoso

A footstep that can be easily heard.

Un paso que se puede oír fácilmente.

paso rápido

paso suave

A quiet footstep that is difficult to hear.

Un paso silencioso que es difícil de oír.

paso lento

paso de carrera

paso apresurado

el sonido de alguien caminando o corriendo rápidamente

paso rápido

Describes a slow step where the feet are not lifted high, often suggesting tiredness or reluctance.

pasos que se alejan

el sonido de pasos que se vuelven más silenciosos a medida que alguien se aleja

paso mesurado

Se refiere al sonido o movimiento de un paso lento y cuidadoso.

pasos que se alejan

El sonido de los pasos de alguien mientras se aleja.

los pasos se acercan

los pasos vienen

los pasos paran

los pasos se apagan

los pasos crujen

Used when footsteps make a noise on a surface like gravel or dry leaves.

Se usa cuando los pasos hacen ruido en una superficie como grava u hojas secas.

los pasos se detienen

el sonido de los pasos (de alguien)

A common phrase to refer to the noise made by someone walking.

Una frase común para referirse al ruido que hace alguien al caminar.

oír un paso

estar atento a un paso

To wait attentively to hear footsteps.

Esperar atentamente para oír pasos.

escuchar un paso

prestar atención al sonido de alguien caminando

recorrer los pasos de alguien