gem
gema invaluable
Refers to a jewel of inestimable value.
Se refiere a una joya de valor incalculable.
una verdadera joya
Used to describe a person or thing that is genuinely excellent.
Se usa para describir a una persona o cosa que es genuinamente excelente.
una joya absoluta
An emphatic way to say something is perfect or wonderful.
Una forma enfática de decir que algo es perfecto o maravilloso.
una verdadera joya
Similar to 'real gem', emphasizing authenticity and high quality.
Similar a 'real gem', enfatizando la autenticidad y la alta calidad.
una joya rara
A person or thing that is not only excellent but also hard to find.
Una persona o cosa que no solo es excelente sino también difícil de encontrar.
pequeña joya
Used to describe a small but excellent or valuable person or thing.
Se usa para describir a una persona o cosa pequeña pero excelente o valiosa.
joya escondida
An excellent thing that is not well-known or is hard to find.
Algo excelente que no es muy conocido o es difícil de encontrar.
joya olvidada
An excellent thing that was once known but has been overlooked for a long time.
Algo excelente que una vez fue conocido pero ha sido pasado por alto durante mucho tiempo.
joya por descubrir
An excellent thing that has not yet been found or recognized.
Algo excelente que aún no ha sido encontrado o reconocido.
A building or structure that is considered exceptionally beautiful or well-designed.
una joya de algo
An idiomatic phrase used to describe a perfect or special example of something (e.g., 'a gem of a show').
Una frase idiomática utilizada para describir un ejemplo perfecto o especial de algo (por ejemplo, 'una joya de espectáculo').
tachonado de gemas
Similar to 'encrusted', meaning an object's surface is decorated with jewels set into it.
Similar a 'incrustado', significa que la superficie de un objeto está decorada con joyas engastadas.
incrustado con gemas
Describing an object whose surface is covered with jewels.
Describe un objeto cuya superficie está cubierta de joyas.