handling
manejo sensible
dealing with a difficult or delicate situation in a careful way to avoid causing offence
tratar una situación difícil o delicada de manera cuidadosa para evitar ofender
manejo cuidadoso
treating something or someone with caution and gentleness
tratar algo o a alguien con precaución y delicadeza
manejo competente
dealing with a situation in a capable and efficient way
tratar una situación de manera capaz y eficiente
manejo gentil
treating something or someone with kindness and a soft touch
tratar algo o a alguien con amabilidad y un toque suave
manejo compasivo
showing understanding and care for someone's problems or feelings
mostrar comprensión y cuidado por los problemas o sentimientos de alguien
manejo delicado
handling something fragile or a sensitive situation with great care
manejar algo frágil o una situación sensible con mucho cuidado
manejo brusco
treating something without care, especially by using too much force
tratar algo sin cuidado, especialmente usando demasiada fuerza
manejo descuidado
not giving enough attention or thought to what you are doing, often causing damage
no prestar suficiente atención o pensar en lo que se está haciendo, a menudo causando daños
manejo insensible
dealing with a situation without being aware of or caring about other people's feelings
tratar una situación sin ser consciente o preocuparse por los sentimientos de otras personas
handling something in a way that is not careful and often breaks things
manipulación de alimentos
the practices involved in the safe preparation and storage of food
las prácticas involucradas en la preparación y almacenamiento seguros de los alimentos
manejo de equipaje
the process of moving passengers' luggage at an airport
el proceso de mover el equipaje de los pasajeros en un aeropuerto
manejo de datos
the process of collecting, storing, and processing data
el proceso de recopilar, almacenar y procesar datos
manejo de información
the organization and management of information
la organización y gestión de la información
the process of loading and unloading goods from a ship, plane, or other vehicle
manejo de fletes
the process of transporting goods in bulk by truck, train, ship, or aircraft
el proceso de transportar mercancías a granel por camión, tren, barco o avión
envío y manejo
an amount of money charged for the cost of sending goods to a customer
una cantidad de dinero cobrada por el costo de enviar mercancías a un cliente
requerir manejo
to make it necessary for a situation to be managed carefully
hacer necesario que una situación sea manejada con cuidado
necesitar manejo
to be in a situation that requires careful management
estar en una situación que requiere una gestión cuidadosa
mejorar el manejo
to make the way something is controlled or managed better
hacer que la forma en que algo se controla o gestiona sea mejor