harmony

simple noun25 colocacionesFrecuencia promedio: 6.7

armonía racial

a peaceful and cooperative relationship between different racial groups

una situación en la que personas de diferentes razas viven juntas en paz

armonía social

a state where different groups in society live together peacefully

un estado donde diferentes grupos en la sociedad conviven pacíficamente

armonía perfecta

an ideal state of agreement and peace, without any conflict

un estado ideal de acuerdo y paz, sin ningún conflicto

armonía completa

a state of total agreement and peace

un estado de total acuerdo y paz

armonía doméstica

peace and agreement within a family or household

paz y acuerdo dentro de una familia u hogar

armonía política

agreement and lack of conflict in politics

acuerdo y falta de conflicto en la política

armonía relativa

a state of being mostly peaceful or in agreement, but not perfectly so

un estado mayormente pacífico o de acuerdo, pero no perfectamente

hermosa armonía

a very pleasing combination of musical notes

una combinación muy agradable de notas musicales

armonía vocal

a pleasant combination of different notes sung by voices

una combinación agradable de diferentes notas cantadas por voces

armonía musical

the combination of different musical notes played or sung at the same time

la combinación de diferentes notas musicales tocadas o cantadas al mismo tiempo

armonía a cuatro voces

music arranged for four different voices or instruments

música arreglada para cuatro voces o instrumentos diferentes

armonía a cinco voces

music arranged for five different voices or instruments

música arreglada para cinco voces o instrumentos diferentes

un sentido de armonía

a feeling that things are peaceful and in agreement

una sensación de que las cosas son pacíficas y están en acuerdo

en armonía

in a state of peaceful agreement; often used with 'with'

en un estado de acuerdo pacífico; a menudo se usa con 'con'

armonía con

agreement with another person, group, or thing (e.g., nature)

acuerdo con otra persona, grupo o cosa (p. ej., la naturaleza)

armonía entre

agreement between two or more people or groups

acuerdo entre dos o más personas o grupos

vivir en armonía

to exist together peacefully

existir juntos pacíficamente

promover la armonía

to actively encourage or support agreement

alentar o apoyar activamente el acuerdo

alcanzar la armonía

to succeed in creating a state of agreement

lograr crear un estado de acuerdo

mantener la armonía

to keep a state of agreement continuing

hacer que un estado de acuerdo continúe

restaurar la armonía

to bring back a state of agreement that was lost

recuperar un estado de acuerdo que se había perdido

crear armonía

to make a state of agreement exist

hacer que exista un estado de acuerdo

preservar la armonía

to protect a state of agreement so that it continues

proteger un estado de acuerdo para que continúe

traer armonía

to cause a state of agreement to exist

hacer que exista un estado de acuerdo

fomentar la armonía

to encourage the development of agreement

alentar el desarrollo del acuerdo (formal)