heap

noun24 colocacionesFrecuencia promedio: 6.5

gran montón

montón grande

gran montón

pequeño montón

pequeño montón

a pile of decaying organic matter used as fertilizer

montón de basura

a pile of waste material

Un montón donde se deja la basura.

montón de basura

a pile of waste material

a menudo figurado

montón de chatarra

a pile of discarded metal or other materials

Un montón de cosas desechadas, especialmente metal. También se puede usar figuradamente.

often used to describe clothes or a person who has fallen

montón de estiércol

a pile of animal waste used as fertilizer

una gran pila de estiércol

escombrera

a hill made of waste material from a mine

una colina hecha de material de desecho de una mina

escombrera

a hill of waste earth or rock removed from a mine or quarry

una pila de material de desecho de la minería

montón de cenizas

usually figurative, as in 'the ash heap of history'

generalmente figurado, como en 'el montón de cenizas de la historia'

la cima del montón

figurative, referring to the highest social or economic position

figurado, refiriéndose a la posición social o económica más alta

el fondo del montón

figurative, referring to the lowest social or economic position

figurado, refiriéndose a la posición social o económica más baja

montón de

used to specify what the heap is made of

se usa para especificar de qué está hecho el montón

en un/el montón

indicates the state of being in a pile

indica el estado de estar en una pila

en un/el montón

indicates location on top of a pile

indica la ubicación en la parte superior de una pila

sobre un/el montón

indicates movement to the top of a pile

indica movimiento hacia la parte superior de una pila

estar amontonado

figurative, referring to a person falling down suddenly

caer en un montón

figurative, referring to a person falling down suddenly

figurado, refiriéndose a una persona que cae repentinamente

caer en un montón

figurative, referring to a person falling down suddenly

figurado, refiriéndose a una persona que cae repentinamente

Collocations with "heap"