imprison

encarcelar por error

To imprison someone based on a mistake or incorrect judgement.

Encarcelar a alguien por un error o un juicio incorrecto.

encarcelar injustamente

To imprison someone illegally or unfairly.

Meter a alguien en prisión por un delito que no cometió.

encarcelar injustamente

To imprison someone in a way that is not morally right or fair.

Poner a alguien en prisión sin un proceso legal justo o por un delito que no cometió.

To imprison someone for a crime they did not commit or on false evidence.

encarcelar indefinidamente

To put someone in prison for an unknown or unlimited period of time.

Poner a alguien en prisión por un período de tiempo desconocido o ilimitado.

encarcelar brevemente

To put someone in prison for a short period of time.

Poner a alguien en prisión por un corto período de tiempo.

encarcelar virtualmente

Used metaphorically to describe a situation that severely restricts someone's freedom, as if they were in prison.

Se usa metafóricamente para describir una situación que restringe severamente la libertad de alguien, como si estuviera en prisión.

encarcelar por

To specify the reason for imprisonment, such as a crime or debt.

Para especificar el motivo del encarcelamiento, como un delito o una deuda.

encarcelar en

To specify the location of imprisonment, such as a jail, prison, or dungeon.

Para especificar el lugar del encarcelamiento, como una cárcel, prisión o mazmorra.