modify
modificar significativamente
to change something in a way that is important or noticeable
cambiar algo de una manera que es importante o notable
to change something very much
modificar considerablemente
to change something to a large degree
cambiar algo en gran medida
modificar radicalmente
to change something in a fundamental and extreme way
cambiar algo de una manera fundamental y extrema
modificar drásticamente
to change something in a severe and sudden way
cambiar algo de manera severa y repentina
modificar sustancialmente
to change something to a large degree or in an important way
modificar fuertemente
to change something to a large extent, often with many alterations
cambiar algo en gran medida, a menudo con muchas alteraciones
modificar extensamente
to change something in a way that covers a large area or has a great range
cambiar algo de una manera que cubre un área grande o tiene un gran alcance
modificar ligeramente
to change something by a small amount
cambiar algo en una pequeña cantidad
modificar profundamente
to change something in a very deep and significant way
cambiar algo de una manera muy profunda y significativa
modificar un poco
to change something a small amount
cambiar algo una pequeña cantidad
to change the genetic material of an organism
modificar un tanto
to change something to some degree
cambiar algo hasta cierto punto
modificar gradualmente
to change something slowly over a period of time
cambiar algo lentamente durante un período de tiempo
modificar constantemente
to change something continuously or all the time
cambiar algo continuamente o todo el tiempo
to change something in a way that is suitable for a particular situation or in response to something
modificar apropiadamente
to change something in a way that is suitable for a situation
cambiar algo de una manera que sea adecuada para una situación
to change the chemical structure of a substance
modificar especialmente
to change something for a particular purpose
cambiar algo ligeramente para un propósito específico
modificar adecuadamente
to change something in a way that is right for a situation
cambiar algo de una manera que sea correcta para una situación
modificar estructuralmente
to change the structure or physical constitution of something
cambiar la estructura de algo
una versión modificada
a version of something that has been changed from the original
una versión de algo que ha sido cambiada del original
en una forma modificada
existing or used in a way that has been altered from the original
existente o utilizado de una manera que ha sido alterada del original
modificado para adaptarse a algo
changed to be the right shape or size for something
cambiado para tener la forma o el tamaño correcto para algo
modificado para adaptarse a algo
changed to be right for a particular purpose or person
cambiado para ser correcto para un propósito o persona en particular
necesitar modificar
to be in a situation where it is necessary to make a change
estar en una situación en la que es necesario hacer un cambio
tener que modificar
to be required or obligated to make a change
ser requerido u obligado a hacer un cambio
modificar para
to change something to make it suitable for a particular person, use, or situation
cambiar algo para hacerlo adecuado para una persona, uso o situación particular