pace

noun, verb61 colocacionesFrecuencia promedio: 6.7

ritmo rápido

ritmo lento

ritmo rápido

ritmo constante

ritmo constante

ritmo frenético

ritmo tranquilo

ritmo impresionante

ritmo suave

extremely slow

un paso detrás

at a distance of a step behind someone or something

a una distancia de un paso detrás de alguien o algo

a un paso de

at a distance of a step away from something

a una distancia de un paso de algo

el ritmo aumenta

the speed becomes faster

la velocidad se vuelve más rápida

el ritmo disminuye

the speed becomes slower

la velocidad se vuelve más lenta

a su propio ritmo

at a speed that is comfortable for someone

a una velocidad que es cómoda para alguien

un cambio de ritmo

a change from one's normal routine or activity

un cambio en la rutina o actividad normal de uno

a paso de caracol

very slowly

Una expresión idiomática que significa extremadamente lento.

un cambio de ritmo

the ability to suddenly accelerate

la capacidad de acelerar de repente

empezar a pasear

to start walking back and forth

empezar a caminar de un lado a otro

ritmo de

describes the speed of something, e.g., 'the pace of change'

describe la velocidad de algo, p. ej., 'el ritmo del cambio'

a un ritmo ...

used with adjectives to describe the speed, e.g., 'at a blistering pace'

se usa con adjetivos para describir la velocidad, p. ej., 'a un ritmo vertiginoso'

pasear de un lado a otro

caminar de un lado a otro, a menudo por nerviosismo o para pensar

pasear lentamente

to walk back and forth at a slow speed

caminar de un lado a otro a baja velocidad

pasear nerviosamente

pasear inquietamente

Caminar de un lado a otro debido a nerviosismo, preocupación o impaciencia.

dar vueltas

pasear de un lado a otro

mantener el ritmo

mantener el ritmo

mantener un ritmo

marcar el ritmo

aumentar el ritmo

acelerar el paso

acelerar el ritmo

ralentizar el ritmo

dictar el ritmo

reducir el ritmo

aguantar el ritmo

to be able to cope with a fast or demanding pace

ser capaz de soportar un ritmo rápido o exigente

dar un paso

to make a single step

dar un solo paso

retroceder un paso

to move backwards by one step

moverse hacia atrás un paso

caminar un paso

to walk a single step, less common than 'take a pace'

caminar un solo paso, menos común que 'dar un paso'

empezar a pasear

to start walking back and forth

empezar a caminar de un lado a otro

Collocations with "pace"

... + pace