pile

simple noun, verb40 colocacionesFrecuencia promedio: 6.6

gran pila

A large accumulation of things.

Una gran acumulación de cosas.

pila grande

A big accumulation of things.

Una gran acumulación de cosas.

pila enorme

An extremely large accumulation of things.

Una acumulación extremadamente grande de cosas.

gran pila

A very large accumulation of things.

Una acumulación muy grande de cosas.

pila masiva

A very large and heavy accumulation of things.

Una acumulación muy grande y pesada de cosas.

enorme pila

An extremely large accumulation of things.

Una acumulación extremadamente grande de cosas.

pila pequeña

A small accumulation of things.

Una pequeña acumulación de cosas.

pequeña pila

A small accumulation of things.

Una pequeña acumulación de cosas.

pila ordenada

An orderly and well-arranged accumulation of things.

Una acumulación ordenada y bien dispuesta de cosas.

pila ordenada

An orderly and tidy accumulation of things.

Una acumulación ordenada y limpia de cosas.

pila desordenada

A messy and disorganized accumulation of things.

Una acumulación desordenada y desorganizada de cosas.

clasificar algo en pilas

To separate items into different groups or piles.

Separar artículos en diferentes grupos o pilas.

la cima de la pila

The highest or most important position, either literally or figuratively.

La posición más alta o más importante, ya sea literal o figurativamente.

el fondo de la pila

The lowest or least important position, either literally or figuratively.

La posición más baja o menos importante, ya sea literal o figurativamente.

ser reducido a una pila de algo

To be destroyed or broken down until only a pile of material remains (e.g., rubble, ash).

Ser destruido o descompuesto hasta que solo quede una pila de material (p. ej., escombros, cenizas).

apilado alto

Describes something that has a large, high pile of items on it.

Describe algo que tiene una pila grande y alta de artículos sobre él.

pila de

Used to specify what the pile consists of.

Se utiliza para especificar en qué consiste la pila.

en una/la pila

Located within the mass of a pile.

Ubicado dentro de la masa de una pila.

sobre una/la pila

Located on the top surface of a pile.

Ubicado en la superficie superior de una pila.

bajo una/la pila

Underneath a pile.

Debajo de una pila.

detrás de una/la pila

At the back of a pile.

En la parte posterior de una pila.

debajo de una/la pila

Underneath a pile.

Debajo de una pila.

en medio de una/la pila

In the middle of or surrounded by a pile.

En el medio de o rodeado por una pila.

acumular(se)

To accumulate or to make something accumulate into a pile.

Acumular o hacer que algo se acumule en una pila.

apilar ordenadamente

To stack things in an orderly and tidy way.

Apilar cosas de manera ordenada y limpia.

To stack things in a random, disorganized way.

poner algo en una pila

To put something onto an existing pile.

Poner algo sobre una pila existente.

añadir algo a la pila

To contribute another item to an existing pile.

Contribuir con otro artículo a una pila existente.

colocar algo en una pila

To put something onto an existing pile.

Poner algo sobre una pila existente.

revisar una pila

To examine the items in a pile, often to find something.

Examinar los artículos en una pila, a menudo para encontrar algo.

clasificar una pila

To organize or examine the items in a pile systematically.

Organizar o examinar los artículos en una pila sistemáticamente.

tirar una pila

To drop or put down a collection of things carelessly.

Dejar caer o poner una colección de cosas descuidadamente.

hojear una pila

To quickly look at the items in a pile.

Mirar rápidamente los artículos en una pila.

hojear una pila

To quickly look at the items in a pile.

Mirar rápidamente los artículos en una pila.

revolver una pila

To move items around in a pile to look for something.

Mover artículos en una pila para buscar algo.

llenar con

To load a surface heavily with a large quantity of something.

Cargar una superficie pesadamente con una gran cantidad de algo.

apilar sobre

To add more things to a surface or existing pile.

Añadir más cosas a una superficie o pila existente.

apilar sobre

To add more things to a surface or existing pile.

Añadir más cosas a una superficie o pila existente.

apilar encima de

To stack things one above the other.

Apilar cosas una encima de la otra.

apilar contra

To stack things so they lean on a surface for support.

Apilar cosas de modo que se apoyen en una superficie para sostenerse.

Collocations with "pile"

pile + ...

... + pile