programme
a show that is broadcast on television (informal)
programa de televisión
a show that is broadcast on television
un programa que se transmite por televisión
programa de radio
a show that is broadcast on the radio
un programa que se transmite por la radio
programa principal
a very large and important programme
un programa muy grande e importante
programa completo
including all or nearly all elements or aspects of something
incluye todos o casi todos los elementos o aspectos de algo
programa ambicioso
describes a programme that is large in scale and difficult to achieve
describe un programa de gran escala y difícil de lograr
programa de bienestar social
a government programme providing financial or other aid to individuals or groups who are in need
un programa gubernamental que proporciona ayuda financiera o de otro tipo a individuos o grupos necesitados
programa innovador
describes a programme that introduces new ideas or methods
describe un programa que introduce nuevas ideas o métodos
programa de ayuda
a programme to provide help, typically financial, to a country or area in need
un programa para proporcionar ayuda, generalmente financiera, a un país o área necesitada
programa intensivo
concentrating on a single subject or area in a short time
se concentra en un solo tema o área en poco tiempo
programa de rehabilitación
a formal course of treatment for drug or alcohol dependence
un curso formal de tratamiento para la dependencia de drogas o alcohol
programa político
a programme related to government or public affairs
un programa relacionado con el gobierno o los asuntos públicos
programa de asistencia
a programme offering help or support to people
un programa que ofrece ayuda o apoyo a las personas
programa amplio
covering a wide range of subjects or areas
cubre una amplia gama de temas o áreas
programa radical
a programme that involves great change or reform
un programa que implica un gran cambio o reforma
programa de socorro
a programme to provide aid after a disaster or in a crisis
un programa para proporcionar ayuda después de un desastre o en una crisis
programa del partido
a set of intentions or policies of a political party
un conjunto de intenciones o políticas de un partido político
programa de rehabilitación
a course of treatment for drug or alcohol dependence
un curso de tratamiento estructurado para adicciones o lesiones
un programa de eventos
a schedule or list of planned activities or happenings
un calendario o lista de actividades o acontecimientos planificados
el propósito de un programa
the reason why the programme exists or was created
la razón por la que el programa existe o fue creado
el objetivo de un programa
the main purpose or goal of the programme
el propósito o meta principal del programa
el objetivo de un programa
the specific thing the programme is trying to achieve
la cosa específica que el programa está tratando de lograr
dirigir un programa
to be in charge of; to manage a programme
estar a cargo de; gestionar un programa
lanzar un programa
to officially start a new programme
iniciar oficialmente un nuevo programa
implementar un programa
to put a programme into effect
poner en práctica un programa
planificar un programa
to decide in detail on the activities or arrangements for a programme
decidir en detalle las actividades o arreglos para un programa
llevar a cabo un programa
to perform or complete the tasks of a programme
realizar o completar las tareas de un programa
establecer un programa
to create or start a new programme
crear o iniciar un nuevo programa
establecer un programa
to set up a programme on a formal or permanent basis
establecer un programa de forma formal o permanente
cancelar un programa
to decide that an arranged programme will not happen
decidir que un programa organizado no se llevará a cabo
elaborar un programa
to prepare a programme in detail
preparar un programa en detalle
administrar un programa
to manage or be responsible for the running of a programme
gestionar o ser responsable del funcionamiento de un programa
desechar un programa
to get rid of a programme that is no longer useful or wanted
deshacerse de un programa que ya no es útil o deseado
acordar un programa
to reach a mutual decision about a programme
llegar a una decisión mutua sobre un programa
el programa tiene como objetivo [hacer algo]
the programme has the intention of achieving something
el programa tiene la intención de lograr algo
el programa está diseñado para [hacer algo]
the programme was created with a specific purpose
el programa fue creado con un propósito específico