recourse
recurso legal
The right to use the legal system to solve a problem.
El derecho a utilizar el sistema legal para resolver un problema.
único recurso
The single available option or course of action.
La única opción o curso de acción disponible.
ningún otro recurso
Having no alternative course of action.
No tener un curso de acción alternativo.
poco recurso
Having almost no available options for help.
No tener casi ninguna opción de ayuda disponible.
recurso frecuente
Often turning to something for help or protection.
Recurrir a menudo a algo para obtener ayuda o protección.
recurso constante
Frequently turning to something for help or protection.
Recurrir frecuentemente a algo para obtener ayuda o protección.
recurso limitado
Having few available options for help.
Tener pocas opciones de ayuda disponibles.
recurso directo
Turning to a source of help without intermediaries.
Acudir a una fuente de ayuda sin intermediarios.
recurso disponible para alguien
An option for help that a person can use.
Una opción de ayuda que una persona puede usar.
recurso a
The act of turning to something or someone for help or protection.
El acto de recurrir a algo o alguien para obtener ayuda o protección.
sin recurso a
Solving a problem without using a particular source of help.
Resolver un problema sin utilizar una fuente de ayuda particular.
con (ningún) recurso a
Indicates the availability (or lack thereof) of a source of help.
Indica la disponibilidad (o falta de ella) de una fuente de ayuda.
recurso contra
The right to demand payment or action from a person or entity.
El derecho a exigir el pago o una acción de una persona o entidad.
mediante el recurso a
Indicates the method or means used to solve a problem.
Indica el método o medio utilizado para resolver un problema.
tener recurso
To possess an option or source of help.
Poseer una opción o fuente de ayuda.
buscar recurso
To actively look for a way to get help or solve a problem.
Buscar activamente una forma de obtener ayuda o resolver un problema.
evitar el recurso
To deliberately not use a particular source of help.
No utilizar deliberadamente una fuente de ayuda particular.