remains
The body of a dead person.
restos óseos
The bones of a dead person or animal.
Los huesos de una persona o animal fallecido, a menudo encontrados en contextos arqueológicos o forenses.
Remains from the period before written records.
The remains of an organism preserved in petrified form.
Remains that have been turned into a fossil.
restos sustanciales
Remains of a large size or importance.
Restos de gran tamaño o importancia.
restos considerables
A significant amount of remains.
Una cantidad significativa de restos.
restos físicos
The actual body or material parts that are left.
El cuerpo real o las partes materiales que quedan.
A large quantity of remains.
Remains studied by archaeologists.
restos impresionantes
Remains that are admirable or awe-inspiring.
Restos que son admirables o imponentes.
restos orgánicos
Remains derived from living matter.
Restos derivados de materia viva.
restos supervivientes
Remains that have continued to exist.
Restos que han continuado existiendo.
Remains damaged or destroyed by fire.
The remains of something completely destroyed by fire.
Remains that are still present.
restos mortales
A formal or literary term for a dead body.
Un término formal o literario para un cadáver.
restos carbonizados
Remains that have been blackened by burning.
Restos que han sido ennegrecidos por el fuego.
Incomplete or broken pieces of remains.
A person's body after they have died.
The ashes of a dead person's body after cremation.
Remains severely damaged by tearing or crushing.
restos destrozados
Remains broken into many small pieces.
Restos rotos en muchos pedazos pequeños.
restos maltrechos
Remains that have been severely damaged by repeated blows.
Restos que han sido gravemente dañados por golpes repetidos.
restos andrajosos
Remains that are old and torn.
los últimos trozos rotos de algo que ha sido destruido
restos humeantes
Remains that are burning slowly with smoke but no flame.
Restos que se queman lentamente con humo pero sin llama.
entre los restos
Located in the middle of or surrounded by the remains.
Ubicado en medio de o rodeado por los restos.
los restos sobreviven
The remains continue to exist.
Los restos continúan existiendo.
los restos yacen
The remains are in a particular place or position.
Los restos están en un lugar o posición particular.
los restos datan de...
The remains come from a particular time in the past.
Los restos provienen de un tiempo particular en el pasado.
descubrir restos
To discover remains, especially something secret or hidden.
Descubrir restos, especialmente algo secreto u oculto.
localizar restos
To find the exact position of remains.
Encontrar la posición exacta de los restos.
identificar restos
To recognize or establish who or what the remains are.
Reconocer o establecer quién o qué son los restos.
revelar restos
To make previously unknown remains known.
Hacer conocidos restos previamente desconocidos.
excavar restos
To remove earth carefully to find buried remains.
Quitar tierra con cuidado para encontrar restos enterrados.
preservar restos
To keep remains in their original state.
Mantener los restos en su estado original.
alimentarse de restos
For an animal to eat the remains of another creature.
Para un animal, comer los restos de otra criatura.
esparcir restos
To throw remains over a wide area.
Lanzar los restos sobre un área amplia.
deshacerse de los restos
To get rid of remains in a careless or illegal way.
Deshacerse de los restos de manera descuidada o ilegal.
tirar restos
To dispose of remains carelessly.
Deshacerse de los restos descuidadamente.
exhumar restos
To dig up a dead body from the ground.
Desenterrar un cadáver del suelo.
To bury a dead body.