swell
fuerte oleaje
Refers to large, powerful waves on the sea.
Se refiere a olas grandes y potentes en el mar.
oleaje oceánico
Refers to the swell found in the open ocean.
Se refiere al oleaje que se encuentra en mar abierto.
oleaje suave
A calm, slow movement of the sea.
Un movimiento tranquilo y lento del mar.
ligero oleaje
A small, barely noticeable movement of the sea.
Un movimiento pequeño y apenas perceptible del mar.
Refers to the swell originating from the Atlantic Ocean.
oleaje de 10 pies
Describes a swell with waves of a specific height.
Describe un oleaje con olas de una altura específica.
hincharse
A common phrasal verb meaning to become larger due to fluid, injury, or heat.
Un phrasal verb común que significa agrandarse debido a líquido, lesión o calor.
hincharse mucho
To swell to a large or severe degree.
Hincharse en un grado grande o severo.
hincharse hasta cerrarse
To swell so much that an opening (like an eye) closes.
Hincharse tanto que una abertura (como un ojo) se cierra.
en el/un oleaje
Indicates being within the area of moving waves.
Indica estar dentro del área de las olas en movimiento.
con el oleaje
Describes moving in the same direction as the waves.
Describe el movimiento en la misma dirección que las olas.
curva de
Used to describe a gentle, rounded curve of something.
Se usa para describir una curva suave y redondeada de algo.
el oleaje rompe
The waves of the swell curl over and collapse, typically near the shore.
Las olas del oleaje se encrespan y rompen, típicamente cerca de la costa.
el oleaje avanza
Describes the steady, continuous movement of the swell towards the shore.
Describe el movimiento constante y continuo del oleaje hacia la costa.
el oleaje entra
The swell moves from the sea towards the land.
El oleaje se mueve desde el mar hacia la tierra.