thoughtfully
asentir pensativamente
to lower and raise one's head slightly and briefly, in a pensive manner
bajar y levantar la cabeza leve y brevemente, de manera pensativa
decir pensativamente
to speak after careful consideration
hablar después de una cuidadosa consideración
hacer una pausa pensativamente
to stop temporarily as if in consideration
detenerse temporalmente como si estuviera considerando algo
responder pensativamente
to give a reply after consideration
dar una respuesta después de considerarla
to look steadily and intently in a pensive manner
añadir pensativamente
to add a comment or statement in a considered manner
añadir un comentario o declaración de manera considerada
to look for a long time with the eyes wide open in a pensive way
estudiar pensativamente
to examine something carefully in a pensive manner
examinar algo cuidadosamente de manera pensativa
fruncir el ceño pensativamente
to furrow one's brow in an expression of concentration or thought
arrugar la frente en una expresión de concentración o pensamiento
murmurar pensativamente
to say something in a low, considered voice
decir algo en voz baja y considerada
considerar pensativamente
to look at or think of in a particular, considered way
mirar o pensar en algo de una manera particular y considerada
to drink something in small mouthfuls in a pensive way
acariciar pensativamente
to move one's hand with gentle pressure over a surface (like a beard or chin) while thinking
mover la mano con suave presión sobre una superficie (como una barba o barbilla) mientras se piensa
mirar con interés pensativamente
to look at something with interest and consideration
mirar algo con interés y consideración
to masticate food in a slow, pensive manner
to smoke a pipe, cigarette, or cigar in a slow, pensive manner