vigilant

vigilante sobre/con

Used to specify the subject or area of watchfulness.

Se usa para especificar el sujeto o área de vigilancia.

vigilante contra

Used to specify the threat or danger one is watchful for.

Se usa para especificar la amenaza o el peligro por el que se está atento.

muy vigilante

A common way to intensify the adjective 'vigilant'.

Una forma común de intensificar el adjetivo 'vigilant'.

Always watchful, without interruption.

extremadamente vigilante

To be watchful to a very high degree.

Estar atento en un grado muy alto.

siempre vigilante

A more formal or literary way of saying 'always watchful'.

Una forma más formal o literaria de decir 'siempre atento'.

especialmente vigilante

Watchful in a particular situation or context.

Atento en una situación o contexto particular.

particularmente vigilante

Emphasizes the need for watchfulness in a specific area.

Enfatiza la necesidad de vigilancia en un área específica.

estar vigilante

Used to describe the state of being watchful and alert.

Se usa para describir el estado de estar atento y alerta.

permanecer vigilante

Emphasizes staying in a state of watchfulness over time.

Enfatiza el permanecer en un estado de vigilancia a lo largo del tiempo.

mantenerse vigilante

A common instruction or advice to maintain alertness.

Una instrucción o consejo común para mantener la alerta.

mantenerse vigilante

Implies a continuous effort to remain watchful.

Implica un esfuerzo continuo por permanecer atento.

volverse vigilante

Describes the process of starting to be watchful.

Describe el proceso de empezar a estar atento.