a cab pulls up

Exemples (10)

• The cab pulled up right outside the theatre and they got out.Le taxi s'est arrêté juste devant le théâtre et ils sont sortis.
• Just as I stepped out, a yellow cab pulled up to the curb.Juste au moment où je sortais, un taxi jaune s'est arrêté au bord du trottoir.
• We waited for what felt like an eternity before a cab finally pulled up.Nous avons attendu ce qui a semblé une éternité avant qu'un taxi ne s'arrête enfin.
• He signaled with his hand, and a moment later, a cab pulled up beside him.Il a fait signe de la main et, un instant plus tard, un taxi s'est arrêté à côté de lui.
• I was watching from the window when a sleek black cab pulled up across the street.Je regardais par la fenêtre quand un élégant taxi noir s'est arrêté de l'autre côté de la rue.
• Look! A cab is pulling up now; hurry, or we'll miss it!Regarde ! Un taxi s'arrête maintenant ; dépêche-toi, ou nous le manquerons !
• As soon as the cab pulled up, the doorman rushed to open the door.Dès que le taxi s'est arrêté, le portier s'est précipité pour ouvrir la porte.
• Can you tell me if a cab has pulled up in the last five minutes?Pouvez-vous me dire si un taxi s'est arrêté au cours des cinq dernières minutes ?
• Through the pouring rain, we saw the welcome headlights of a cab pulling up.À travers la pluie battante, nous avons vu les phares bienvenus d'un taxi qui s'arrêtait.
• I heard the tires on the gravel as a cab pulled up the driveway.J'ai entendu les pneus sur le gravier alors qu'un taxi s'engageait et s'arrêtait dans l'allée.