a decade closes

Exemples (10)

• As this decade closes, we reflect on the massive technological shifts we've witnessed.Alors que cette décennie s'achève, nous réfléchissons aux changements technologiques massifs dont nous avons été témoins.
• The company published a retrospective report as the fiscal decade closed.L'entreprise a publié un rapport rétrospectif à la clôture de la décennie fiscale.
• When a decade closes, it’s a natural time for both personal and collective reflection.Quand une décennie s'achève, c'est un moment naturel pour une réflexion personnelle et collective.
• As the 1980s decade closed, the political landscape of Europe was changing dramatically.Alors que la décennie des années 1980 s'achevait, le paysage politique de l'Europe changeait radicalement.
• What legacy will be left behind when this decade finally closes?Quel héritage sera laissé lorsque cette décennie s'achèvera enfin ?
• A turbulent decade of change closed, leaving many to wonder what the future would hold.Une décennie de changements turbulente s'est achevée, laissant beaucoup se demander ce que l'avenir réserverait.
• Let us celebrate our achievements before this remarkable decade closes.Célébrons nos réalisations avant que cette remarquable décennie ne s'achève.
• Historians will debate the key events long after this current decade has closed.Les historiens débattront des événements clés longtemps après que cette décennie actuelle se sera achevée.
• The arts community took stock of its creative output as another creative decade closed.La communauté artistique a fait le point sur sa production créative alors qu'une autre décennie créative s'achevait.
• With the old decade closing and a new one beginning, there's a feeling of renewed optimism.Avec l'ancienne décennie qui s'achève et une nouvelle qui commence, il y a un sentiment d'optimisme renouvelé.