a little late

un peu tard

Fréquence: 7.518.2 par million de mots

To a small degree of lateness.

À un faible degré de retard.

lateADVERB + late

Catégories:

a little

Exemples (10)

a little late = un peu tard (À un faible degré de retard.)

  • I'm sorry, I'm running a little late today.Je suis désolé, je suis un peu en retard aujourd'hui.
  • The train arrived a little late due to unexpected delays.Le train est arrivé un peu en retard en raison de retards imprévus.
  • It's already a little late to start such a big project.Il est déjà un peu tard pour commencer un si grand projet.
  • She always shows up a little late for her appointments.Elle arrive toujours un peu en retard à ses rendez-vous.
  • We left a little late and missed the beginning of the movie.Nous sommes partis un peu tard et avons manqué le début du film.
  • Don't worry, you're only a little late, the meeting hasn't started yet.Ne vous inquiétez pas, vous êtes seulement un peu en retard, la réunion n'a pas encore commencé.
  • The delivery might be a little late because of the bad weather.La livraison pourrait être un peu en retard à cause du mauvais temps.
  • He realized a little late that he had forgotten his keys.Il a réalisé un peu tard qu'il avait oublié ses clés.
  • The new software update was released a little late but it works perfectly.La nouvelle mise à jour logicielle a été publiée un peu tard, mais elle fonctionne parfaitement.
  • I hope it's not a little late to apologize for my mistake.J'espère qu'il n'est pas un peu tard pour m'excuser de mon erreur.