a muddle with sth
un problème avec qch
Fréquence: 4.21.0 par million de mots
confusion involving a particular thing or system
confusion impliquant une chose ou un système particulier
Catégories:
Exemples (10)
a muddle with sth = un problème avec qch (confusion impliquant une chose ou un système particulier)
- The project ended up in a total muddle with all the conflicting instructions.Le projet a fini dans un véritable désordre avec toutes les instructions contradictoires.
- She found herself in a financial muddle with her overdue bills.Elle s'est retrouvée dans un désordre financier avec ses factures en souffrance.
- There was an embarrassing muddle with the guest list at the event.Il y a eu un embrouillamini embarrassant avec la liste des invités à l'événement.
- He got into a muddle with the new software update.Il s'est embrouillé avec la nouvelle mise à jour logicielle.
- The paperwork was in such a muddle with unfiled documents.La paperasse était dans un tel désordre avec des documents non classés.
- They created a bureaucratic muddle with the new regulations.Ils ont créé un désordre bureaucratique avec les nouvelles réglementations.
- It's easy to get into a muddle with these complex instructions.Il est facile de se perdre avec ces instructions complexes.
- The scheduling became a real muddle with so many last-minute changes.La planification est devenue un vrai imbroglio avec tant de changements de dernière minute.
- The artist left the studio in a creative muddle with paints and canvases everywhere.L'artiste a laissé l'atelier dans un désordre créatif avec des peintures et des toiles partout.
- We had a bit of a muddle with the car keys this morning.Nous avons eu un petit imbroglio avec les clés de voiture ce matin.