a serious embarrassment

un sérieux embarras

Fréquence: 7.412.8 par million de mots

Someone or something that is a grave or severe source of embarrassment.

Quelqu'un ou quelque chose qui est une source grave ou sévère d'embarras.

embarrassmentADJECTIVE + embarrassment (source of embarrassment)

Catégories:

serious

Exemples (10)

a serious embarrassment = un sérieux embarras (Quelqu'un ou quelque chose qui est une source grave ou sévère d'embarras.)

  • The leaked documents were a serious embarrassment for the government.Les documents divulgués ont été un sérieux embarras pour le gouvernement.
  • The product recall proved to be a serious embarrassment to the company's reputation.Le rappel de produit s'est avéré être un sérieux embarras pour la réputation de l'entreprise.
  • His behavior at the wedding became a serious embarrassment to his entire family.Son comportement au mariage est devenu un sérieux embarras pour toute sa famille.
  • If this scandal gets out, it will be a serious embarrassment for the senator's campaign.Si ce scandale éclate, ce sera un sérieux embarras pour la campagne du sénateur.
  • The team's disastrous performance was considered a serious embarrassment by the fans.La performance désastreuse de l'équipe a été considérée comme un sérieux embarras par les supporters.
  • The plagiarism scandal was a serious embarrassment for the prestigious university.Le scandale de plagiat a été un sérieux embarras pour la prestigieuse université.
  • This security breach represents a serious embarrassment and highlights major flaws in our system.Cette faille de sécurité représente un sérieux embarras et met en lumière des défauts majeurs dans notre système.
  • For a professional actor to forget his lines on opening night is a serious embarrassment.Pour un acteur professionnel, oublier son texte le soir de la première est un sérieux embarras.
  • The diplomatic incident has been described by historians as a serious embarrassment to the nation.L'incident diplomatique a été décrit par les historiens comme un sérieux embarras pour la nation.
  • Having their main speaker cancel at the last minute would be a serious embarrassment for the conference organizers.Que leur conférencier principal annule à la dernière minute serait un sérieux embarras pour les organisateurs de la conférence.