a split occurs

Exemples (10)

• A significant split could occur if the negotiations fail.Une scission significative pourrait se produire si les négociations échouent.
• Historically, many splits have occurred within political parties over leadership.Historiquement, de nombreuses scissions se sont produites au sein des partis politiques concernant le leadership.
• The company feared a major split would occur among its board members.L'entreprise craignait qu'une scission majeure ne se produise parmi les membres de son conseil d'administration.
• If a split were to occur now, the consequences would be severe.Si une scission devait se produire maintenant, les conséquences seraient graves.
• Despite their efforts, a split eventually occurred in the organization.Malgré leurs efforts, une scission s'est finalement produite au sein de l'organisation.
• The possibility that a split might occur caused widespread anxiety.La possibilité qu'une scission se produise a provoqué une anxiété généralisée.
• Whenever a major policy change is proposed, a split often occurs within the community.Chaque fois qu'un changement de politique majeur est proposé, une scission se produit souvent au sein de la communauté.
• No split has occurred yet, but tensions are rising.Aucune scission ne s'est produite encore, mais les tensions montent.
• We must prevent a deep split from occurring between the two factions.Nous devons empêcher qu'une profonde scission ne se produise entre les deux factions.
• It is crucial to understand why such splits occur in the first place.Il est crucial de comprendre pourquoi de telles scissions se produisent en premier lieu.