absolute mess
un désordre absolu
Fréquence: 8.022.1 par million de mots
to strongly emphasize a state of complete disorder or chaos
pour souligner fortement un état de désordre ou de chaos complet
Catégories:
Exemples (10)
absolute mess = un désordre absolu (pour souligner fortement un état de désordre ou de chaos complet)
- The room was an absolute mess after the children's playdate.La chambre était un désordre absolu après la journée de jeu des enfants.
- Without proper management, the entire project became an absolute mess.Sans une gestion adéquate, tout le projet est devenu un désordre absolu.
- Her life has been an absolute mess since the divorce.Sa vie est un désastre absolu depuis le divorce.
- The kitchen was an absolute mess, with dishes piled high in the sink.La cuisine était un désordre absolu, avec des piles de vaisselle dans l'évier.
- His financial records were an absolute mess, making it hard to file taxes.Ses dossiers financiers étaient un désordre absolu, ce qui rendait difficile la déclaration d'impôts.
- The political situation in the country is an absolute mess.La situation politique dans le pays est un désordre absolu.
- After the unexpected storm, the garden was an absolute mess.Après la tempête inattendue, le jardin était un désordre absolu.
- Their initial plan turned into an absolute mess when key members quit.Leur plan initial s'est transformé en un désordre absolu lorsque des membres clés ont démissionné.
- I'm afraid I've made an absolute mess of the report.J'ai bien peur d'avoir fait un désordre absolu avec le rapport.
- The company's internal communication became an absolute mess.La communication interne de l'entreprise est devenue un désordre absolu.