achieve a fit

obtenir un ajustement

Fréquence: 6.07.3 par million de mots

To succeed in creating a good match between two things.

Réussir à créer une bonne correspondance entre deux choses.

Catégories:

Exemples (10)

achieve a fit = obtenir un ajustement (Réussir à créer une bonne correspondance entre deux choses.)

  • We need to achieve the best fit between the staff required and the staff available.Nous devons atteindre le meilleur ajustement entre le personnel requis et celui disponible.
  • The engineering team worked hard to achieve a perfect fit between the new component and the existing system.L'équipe d'ingénierie a travaillé dur pour obtenir un ajustement parfait entre le nouveau composant et le système existant.
  • It took several iterations to achieve a comfortable fit for the custom prosthetic.Il a fallu plusieurs itérations pour obtenir un ajustement confortable pour la prothèse personnalisée.
  • The designer's goal was to achieve an ideal fit between form and function.L'objectif du concepteur était d'atteindre un ajustement idéal entre forme et fonction.
  • After months of negotiation, they finally managed to achieve a good fit between the budget and the project requirements.Après des mois de négociation, ils ont finalement réussi à obtenir un bon ajustement entre le budget et les exigences du projet.
  • The therapist helped the patient achieve a better fit between their expectations and reality.Le thérapeute a aidé le patient à obtenir un meilleur ajustement entre ses attentes et la réalité.
  • File away any excess metal until you achieve a snug fit between the parts.Limez le métal excédentaire jusqu'à obtenir un ajustement serré entre les pièces.
  • The software update was designed to achieve a seamless fit with existing applications.La mise à jour logicielle a été conçue pour obtenir un ajustement sans faille avec les applications existantes.
  • Through careful planning, we can achieve an excellent fit between our resources and our goals.Grâce à une planification soigneuse, nous pouvons obtenir un excellent ajustement entre nos ressources et nos objectifs.
  • The tailor worked meticulously to achieve a precise fit for the wedding dress.Le tailleur a travaillé méticuleusement pour obtenir un ajustement précis pour la robe de mariée.