achieve a settlement

Exemples (10)

• The two companies worked tirelessly to achieve a fair settlement.Les deux entreprises ont travaillé sans relâche pour parvenir à un règlement équitable.
• Negotiators are striving to achieve a peaceful settlement to the conflict.Les négociateurs s'efforcent de parvenir à un règlement pacifique du conflit.
• It is crucial for both sides to achieve a lasting settlement for long-term stability.Il est crucial que les deux parties parviennent à un règlement durable pour une stabilité à long terme.
• They failed to achieve a settlement after weeks of intense discussions.Ils n'ont pas réussi à obtenir un règlement après des semaines de discussions intenses.
• With mediation, we hope to achieve an amicable settlement soon.Avec la médiation, nous espérons parvenir bientôt à un règlement à l'amiable.
• The legal team is confident they can achieve a favorable settlement for their client.L'équipe juridique est convaincue qu'elle peut obtenir un règlement favorable pour son client.
• To achieve a settlement, compromises must be made by all parties involved.Pour parvenir à un règlement, des compromis doivent être faits par toutes les parties impliquées.
• Have they managed to achieve a settlement regarding the property dispute?Ont-ils réussi à obtenir un règlement concernant le litige de propriété ?
• The government aims to achieve a comprehensive settlement on the budget issues.Le gouvernement vise à parvenir à un règlement global sur les questions budgétaires.
• Despite initial disagreements, they eventually achieved a mutually acceptable settlement.Malgré les désaccords initiaux, ils ont finalement obtenu un règlement mutuellement acceptable.