actual merit
mérite réel
Fréquence: 5.03.1 par million de mots
Refers to the genuine or real worth, as opposed to perceived worth.
Se réfère à la valeur authentique ou réelle, par opposition à la valeur perçue.
Catégories:
Exemples (10)
actual merit = mérite réel (Se réfère à la valeur authentique ou réelle, par opposition à la valeur perçue.)
- The committee evaluated the candidates based on their actual merit, not their connections.Le comité a évalué les candidats en fonction de leur mérite réel, et non de leurs relations.
- Despite the glowing recommendations, the project lacked any actual merit.Malgré les recommandations élogieuses, le projet manquait de mérite réel.
- Her promotion was solely due to her actual merit and hard work.Sa promotion était uniquement due à son mérite réel et à son travail acharné.
- We need to distinguish between perceived value and actual merit.Nous devons distinguer entre la valeur perçue et le mérite réel.
- Do these claims hold any actual merit when thoroughly investigated?Ces affirmations ont-elles un mérite réel lorsqu'elles sont minutieusement examinées ?
- The judges were instructed to consider only the actual merit of the artistic pieces.Les juges ont été chargés de ne considérer que le mérite réel des œuvres artistiques.
- Only time will tell if his ideas possess any actual merit.Seul le temps dira si ses idées possèdent un mérite réel.
- It's important to assess the actual merit of the proposal before making a decision.Il est important d'évaluer le mérite réel de la proposition avant de prendre une décision.
- They argued that the system rewarded popularity over actual merit.Ils ont soutenu que le système récompensait la popularité plutôt que le mérite réel.
- The reform aimed to ensure that rewards were based on actual merit.La réforme visait à garantir que les récompenses soient basées sur le mérite réel.