acute relapse

rechute aiguë

Fréquence: 5.52.1 par million de mots

a sudden and severe return of an illness

un retour soudain et sévère d'une maladie

Catégories:

Exemples (10)

acute relapse = rechute aiguë (un retour soudain et sévère d'une maladie)

  • The patient experienced an acute relapse of the autoimmune disease.Le patient a connu une rechute aiguë de la maladie auto-immune.
  • Doctors were concerned about the possibility of an acute relapse.Les médecins s'inquiétaient de la possibilité d'une rechute aiguë.
  • After months of stability, she suffered an acute relapse.Après des mois de stabilité, elle a subi une rechute aiguë.
  • An acute relapse can be very disheartening for patients and their families.Une rechute aiguë peut être très décourageante pour les patients et leurs familles.
  • They implemented new measures to prevent an acute relapse.Ils ont mis en œuvre de nouvelles mesures pour prévenir une rechute aiguë.
  • The sudden onset indicated an acute relapse rather than a gradual decline.L'apparition soudaine indiquait une rechute aiguë plutôt qu'un déclin progressif.
  • His condition worsened due to an acute relapse of his chronic illness.Son état s'est aggravé en raison d'une rechute aiguë de sa maladie chronique.
  • The therapist warned against activities that might trigger an acute relapse.Le thérapeute a mis en garde contre les activités susceptibles de déclencher une rechute aiguë.
  • Managing an acute relapse requires immediate and intensive medical intervention.La gestion d'une rechute aiguë nécessite une intervention médicale immédiate et intensive.
  • Despite careful monitoring, the patient had an unexpected acute relapse.Malgré une surveillance attentive, le patient a eu une rechute aiguë inattendue.