add layer

ajouter une couche

Fréquence: 7.310.5 par million de mots

to put on an additional layer

mettre une couche supplémentaire

Catégories:

Exemples (10)

add layer = ajouter une couche (mettre une couche supplémentaire)

  • He paints a base coat, allows it to dry, and then adds layers of paint.Il peint une couche de base, la laisse sécher, puis ajoute des couches de peinture.
  • To stay warm, she had to add an extra layer of clothing.Pour rester au chaud, elle a dû ajouter une couche supplémentaire de vêtements.
  • The recipe instructs you to add a layer of cheese between the pasta.La recette vous indique d'ajouter une couche de fromage entre les pâtes.
  • We are planning to add an insulating layer to the walls.Nous prévoyons d'ajouter une couche isolante aux murs.
  • The artist skillfully added subtle layers of shadow and light.L'artiste a habilement ajouté de subtiles couches d'ombre et de lumière.
  • Figuratively speaking, his argument seemed to add another layer of complexity to the problem.Au sens figuré, son argument a semblé ajouter une couche de complexité supplémentaire au problème.
  • Before baking, you should add a protective layer of foil to prevent burning.Avant de cuire, vous devriez ajouter une couche protectrice de papier d'aluminium pour éviter de brûler.
  • The software update will add a new layer of security features.La mise à jour logicielle ajoutera une nouvelle couche de fonctionnalités de sécurité.
  • Could you please add another layer of paint to this section?Pourriez-vous ajouter une autre couche de peinture à cette section, s'il vous plaît ?
  • The government decided to add an additional layer of bureaucracy, slowing down the process.Le gouvernement a décidé d'ajouter une couche bureaucratique supplémentaire, ralentissant le processus.