adequately convey

transmettre adéquatement

Fréquence: 6.04.1 par million de mots

to express a message sufficiently, but perhaps not perfectly

exprimer un message suffisamment, mais peut-être pas parfaitement

conveyADVERB + convey

Catégories:

adequately

Exemples (10)

adequately convey = transmettre adéquatement (exprimer un message suffisamment, mais peut-être pas parfaitement)

  • Words cannot adequately convey how sorry I am for the mistake.Les mots ne peuvent exprimer adéquatement à quel point je suis désolé pour l'erreur.
  • The review failed to adequately convey the film's emotional depth.La critique n'a pas réussi à restituer adéquatement la profondeur émotionnelle du film.
  • It is crucial that the instructions adequately convey the safety procedures.Il est crucial que les instructions transmettent adéquatement les procédures de sécurité.
  • I hope this short presentation will adequately convey the project's potential.J'espère que cette courte présentation transmettra adéquatement le potentiel du projet.
  • The artist used muted colors to adequately convey a sense of melancholy.L'artiste a utilisé des couleurs sourdes pour transmettre adéquatement un sentiment de mélancolie.
  • The graph adequately conveys the trend, but it oversimplifies the data.Le graphique restitue adéquatement la tendance, mais il simplifie trop les données.
  • A legal notice must adequately convey the rights of the recipient.Un avis juridique doit communiquer adéquatement les droits du destinataire.
  • While the text message adequately conveyed the news, a phone call would have been better.Bien que le SMS ait adéquatement transmis la nouvelle, un appel téléphonique aurait été préférable.
  • He found it difficult to adequately convey his vision to the team.Il a eu du mal à communiquer adéquatement sa vision à l'équipe.
  • Adequately conveying complex ideas in a simple manner is a rare skill.Transmettre adéquatement des idées complexes de manière simple est une compétence rare.