adverse side effect

Exemples (20)

• The doctor must inform patients of any potential adverse side effects.Le médecin doit informer les patients de tout effet secondaire indésirable potentiel.
• The new medication is effective, but it comes with several adverse side effects.Le nouveau médicament est efficace, mais il s'accompagne de plusieurs effets secondaires indésirables.
• He stopped the medication after experiencing a severe adverse side effect.
• Doctors must carefully weigh the benefits against the potential adverse side effects of the treatment.Il a arrêté le médicament après avoir ressenti un grave effet secondaire indésirable.
• Researchers are studying the long-term adverse side effects of this vaccine.Les médecins doivent soigneusement peser les avantages par rapport aux effets secondaires indésirables potentiels du traitement.
• Patients should be informed about any adverse side effects before starting the drug.
• A rare but serious adverse side effect of the drug is liver damage.Les chercheurs étudient les effets secondaires indésirables à long terme de ce vaccin.
• The report detailed the adverse side effects observed in the clinical trial.Les patients doivent être informés de tout effet secondaire indésirable avant de commencer le médicament.
• If you notice any adverse side effect, you should contact your healthcare provider immediately.
• We are monitoring the situation closely for any signs of adverse side effects.Un effet secondaire indésirable rare mais grave du médicament est l'atteinte hépatique.
• The drug's benefits must outweigh the risks of its adverse side effects.Le rapport détaillait les effets secondaires indésirables observés lors de l'essai clinique.
• It's crucial to report any adverse side effects to your healthcare provider immediately.
• The patient information leaflet lists all known adverse side effects.Si vous remarquez un quelconque effet secondaire indésirable, vous devriez contacter votre fournisseur de soins de santé immédiatement.
• The study aimed to identify and mitigate the adverse side effects of this new therapy.Nous surveillons attentivement la situation pour tout signe d'effets secondaires indésirables.
• Fear of adverse side effects can lead to patients not taking their prescribed medicine.
• While the drug is generally safe, some individuals may experience adverse side effects.Les bénéfices du médicament doivent l'emporter sur les risques de ses effets secondaires indésirables.
• The clinical trial was suspended when an unexpected adverse side effect emerged.Il est crucial de signaler immédiatement tout effet secondaire indésirable à votre fournisseur de soins de santé.
• The manufacturer has been criticized for not adequately disclosing the adverse side effects.
• Managing the adverse side effects of chemotherapy is a key part of cancer treatment.La notice d'information du patient liste tous les effets secondaires indésirables connus.
• Public awareness campaigns often highlight the risks of adverse side effects from certain medications.L'étude visait à identifier et à atténuer les effets secondaires indésirables de cette nouvelle thérapie.