aft deck

pont arrière

Fréquence: 3.00.2 par million de mots

the deck in the rear part of a ship

le pont dans la partie arrière d'un navire

Catégories:

Exemples (10)

aft deck = pont arrière (le pont dans la partie arrière d'un navire)

  • The passengers gathered on the aft deck to watch the sunset.Les passagers se sont rassemblés sur le pont arrière pour regarder le coucher du soleil.
  • The crew was busy swabbing the aft deck after the storm.L'équipage était occupé à nettoyer le pont arrière après la tempête.
  • We stored the fishing gear securely on the aft deck.Nous avons rangé le matériel de pêche en toute sécurité sur le pont arrière.
  • From the bridge, the captain had a clear view of the entire aft deck.Depuis la passerelle, le capitaine avait une vue dégagée sur tout le pont arrière.
  • We'll have dinner on the aft deck this evening if the weather holds.Nous dînerons sur le pont arrière ce soir si le temps le permet.
  • A large wave crashed over the aft deck, soaking everyone.Une grande vague s'est écrasée sur le pont arrière, trempant tout le monde.
  • She spent the morning reading a book on a lounger on the aft deck.Elle a passé la matinée à lire un livre sur une chaise longue sur le pont arrière.
  • Access to the aft deck is restricted to authorized personnel only.L'accès au pont arrière est réservé au personnel autorisé uniquement.
  • The yacht's aft deck featured a small swimming pool.Le pont arrière du yacht comportait une petite piscine.
  • Is the life raft stored on the forward or aft deck?Le radeau de sauvetage est-il stocké sur le pont avant ou sur le pont arrière?