against the odds

Exemples (10)

• The movie is a heart-warming tale of triumph against the odds.Le film est un récit émouvant de triomphe contre l'adversité.
• She managed to finish her degree against the odds, despite financial difficulties.Elle a réussi à terminer ses études contre toute attente, malgré les difficultés financières.
• The small company succeeded against the odds in a highly competitive market.La petite entreprise a réussi contre toute attente dans un marché très concurrentiel.
• He fought against the odds to recover from a serious illness.Il s'est battu contre les difficultés pour se remettre d'une grave maladie.
• They built a thriving business against the odds, starting with nothing.Ils ont bâti une entreprise florissante contre vents et marées, en partant de rien.
• It was a difficult journey, but they persevered against the odds.Ce fut un voyage difficile, mais ils ont persévéré contre l'adversité.
• The team won the championship against the odds, surprising everyone.L'équipe a remporté le championnat contre toute attente, surprenant tout le monde.
• Her resilience allowed her to prevail against the odds.Sa résilience lui a permis de l'emporter contre toute attente.
• To achieve greatness, one must often stand against the odds.Pour atteindre la grandeur, il faut souvent se dresser contre l'adversité.
• The startup launched its product against the odds and found immediate success.La startup a lancé son produit contre toute attente et a rencontré un succès immédiat.