agree to withdraw
accepter de se retirer
Fréquence: 7.010.8 par million de mots
to consent to leave or remove something
consentir à partir ou à retirer quelque chose
Catégories:
Exemples (10)
agree to withdraw = accepter de se retirer (consentir à partir ou à retirer quelque chose)
- The government has agreed to withdraw its troops.Le gouvernement a accepté de retirer ses troupes.
- After lengthy negotiations, the company finally agreed to withdraw the controversial product from the market.Après de longues négociations, l'entreprise a finalement accepté de retirer le produit controversé du marché.
- The candidate reluctantly agreed to withdraw her nomination due to health reasons.La candidate a accepté à contrecœur de retirer sa candidature pour des raisons de santé.
- Will the union agree to withdraw their strike threat if their demands are met?Le syndicat acceptera-t-il de retirer sa menace de grève si ses revendications sont satisfaites ?
- She would only agree to withdraw her complaint if a formal apology was issued.Elle n'accepterait de retirer sa plainte que si des excuses officielles étaient présentées.
- The committee agreed to withdraw the proposed changes after public outcry.Le comité a accepté de retirer les changements proposés après le tollé général.
- He was asked to agree to withdraw his statement, but he refused.On lui a demandé d'accepter de retirer sa déclaration, mais il a refusé.
- They eventually agreed to withdraw their support for the project.Ils ont finalement accepté de retirer leur soutien au projet.
- We hope they will agree to withdraw the legal action.Nous espérons qu'ils accepteront de retirer l'action en justice.
- If you agree to withdraw your application, you will receive a full refund.Si vous acceptez de retirer votre candidature, vous recevrez un remboursement complet.