alienate a constituency

s'aliéner un électorat

Fréquence: 5.05.7 par million de mots

To do something that makes a group of supporters dislike or oppose you.

Faire quelque chose qui amène un groupe de partisans à ne pas vous aimer ou à s'opposer à vous.

constituencyVERB + NOUN

Catégories:

alienate

Exemples (10)

alienate a constituency = s'aliéner un électorat (Faire quelque chose qui amène un groupe de partisans à ne pas vous aimer ou à s'opposer à vous.)

  • This position risks alienating an important constituency.Cette position risque d'aliéner un électorat important.
  • The politician's controversial comments alienated a large constituency of young voters.Les commentaires controversés de l'homme politique ont aliéné une large base électorale de jeunes électeurs.
  • The party cannot afford to alienate its core constituency with these new policies.Le parti ne peut pas se permettre d'aliéner son électorat de base avec ces nouvelles politiques.
  • Alienating their rural constituency was a major strategic error in the campaign.Aliéner leur électorat rural a été une erreur stratégique majeure dans la campagne.
  • A key constituency was alienated by the senator's vote on the environmental bill.Un électorat clé a été aliéné par le vote du sénateur sur le projet de loi environnemental.
  • He inadvertently alienated a powerful constituency of business owners.Il a par inadvertance aliéné un puissant groupe de soutien de chefs d'entreprise.
  • If they continue this policy, they will surely alienate their traditional constituency of union workers.S'ils poursuivent cette politique, ils aliéneront certainement leur électorat traditionnel de travailleurs syndiqués.
  • Why would the candidate risk alienating such a loyal constituency right before an election?Pourquoi le candidat risquerait-il d'aliéner un électorat aussi loyal juste avant une élection ?
  • The decision to raise taxes threatened to alienate a key middle-class constituency.La décision d'augmenter les impôts menaçait d'aliéner un électorat clé de la classe moyenne.
  • The administration's recent actions have alienated a broad constituency of voters who previously supported them.Les actions récentes de l'administration ont aliéné un large électorat d'électeurs qui les soutenaient auparavant.