almost effortless

presque sans effort

Fréquence: 7.18.9 par million de mots

Indicates that something required very little, but not zero, effort.

Indique que quelque chose a nécessité très peu d'effort, mais pas zéro.

effortlessADVERB + effortless

Catégories:

almost

Exemples (10)

almost effortless = presque sans effort (Indique que quelque chose a nécessité très peu d'effort, mais pas zéro.)

  • Her routine on the balance beam was almost effortless.Sa routine à la poutre était presque sans effort.
  • With years of practice, the chef made the complex dish look almost effortless.Avec des années de pratique, le chef a fait paraître le plat complexe presque sans effort.
  • The new software update made data analysis an almost effortless task.La nouvelle mise à jour du logiciel a fait de l'analyse de données une tâche presque sans effort.
  • For him, learning new languages seems almost effortless.Pour lui, apprendre de nouvelles langues semble presque sans effort.
  • After months of training, running the marathon felt almost effortless.Après des mois d'entraînement, courir le marathon a semblé presque sans effort.
  • The pianist's transition between the difficult passages was almost effortless.La transition du pianiste entre les passages difficiles était presque sans effort.
  • His delivery was so smooth that the entire speech appeared almost effortless.Son élocution était si fluide que tout le discours a paru presque sans effort.
  • Thanks to the new assembly line, the production process has become almost effortless.Grâce à la nouvelle chaîne de montage, le processus de production est devenu presque sans effort.
  • She described the scene with an almost effortless grace that captivated readers.Elle a décrit la scène avec une grâce presque sans effort qui a captivé les lecteurs.
  • The way the eagle soared through the sky was almost effortless.La façon dont l'aigle planait dans le ciel était presque sans effort.