effortless

presque sans effort

Indicates that something required very little, but not zero, effort.

Indique que quelque chose a nécessité très peu d'effort, mais pas zéro.

en apparence sans effort

Used to describe something that appears effortless on the surface.

Utilisé pour décrire quelque chose qui semble sans effort en surface.

apparemment sans effort

Used when something seems effortless, based on available evidence.

Utilisé lorsque quelque chose semble sans effort, sur la base des preuves disponibles.

sembler sans effort

To visually appear as if done without effort.

Apparaître visuellement comme si c'était fait sans effort.

être sans effort

To exist in a state that requires no effort.

Exister dans un état qui ne nécessite aucun effort.

sembler sans effort

To give the impression of being done without effort.

Donner l'impression d'être fait sans effort.

paraître sans effort

To give the impression of being done without effort.

Donner l'impression d'être fait sans effort.