almost harmless
presque inoffensif
Fréquence: 7.09.8 par million de mots
Means nearly harmless, implying a very small amount of potential harm.
Signifie presque inoffensif, impliquant un très faible risque de danger.
Catégories:
Exemples (10)
almost harmless = presque inoffensif (Signifie presque inoffensif, impliquant un très faible risque de danger.)
- The new cleaning solution is marketed as being almost harmless to the environment.La nouvelle solution de nettoyage est commercialisée comme étant presque inoffensive pour l'environnement.
- He assured me the practical joke was almost harmless, but I was still embarrassed.Il m'a assuré que la blague était presque inoffensive, mais j'étais quand même embarrassé.
- The spider, while large, is almost harmless to humans.L'araignée, bien que grande, est presque inoffensive pour les humains.
- Doctors considered the side effect almost harmless, involving only minor discomfort.Les médecins ont considéré l'effet secondaire comme presque inoffensif, n'impliquant qu'un léger inconfort.
- The small radiation leak was described by officials as almost harmless.La petite fuite de radiation a été décrite par les responsables comme presque inoffensive.
- She thought her little white lie was almost harmless until it was discovered.Elle pensait que son petit mensonge pieux était presque inoffensif jusqu'à ce qu'il soit découvert.
- This particular software bug is almost harmless, causing only a slight visual glitch.Ce bug logiciel particulier est presque inoffensif, ne causant qu'un léger problème visuel.
- The children's game seemed almost harmless, but it encouraged some risky behavior.Le jeu pour enfants semblait presque inoffensif, mais il encourageait certains comportements à risque.
- While not ideal, the additive in the food is considered almost harmless in small quantities.Bien que ce ne soit pas idéal, l'additif dans la nourriture est considéré comme presque inoffensif en petites quantités.
- The financial impact of the mistake was almost harmless, costing the company just a few dollars.L'impact financier de l'erreur était presque inoffensif, ne coûtant à l'entreprise que quelques dollars.