almost sober
presque sobre
Fréquence: 6.510.5 par million de mots
Indicates nearly being in a sober state.
Indique un état proche de la sobriété.
Catégories:
Exemples (10)
almost sober = presque sobre (Indique un état proche de la sobriété.)
- After a long night, he was almost sober enough to drive.Après une longue nuit, il était presque sobre pour conduire.
- She tried to appear completely fine, but she was only almost sober.Elle a essayé de paraître complètement bien, mais elle n'était que presque sobre.
- By morning, they were almost sober and ready for breakfast.Au matin, ils étaient presque sobres et prêts pour le petit-déjeuner.
- I wouldn't trust his judgment; he's still only almost sober.Je ne ferais pas confiance à son jugement ; il n'est encore que presque sobre.
- Even after two hours, he felt just almost sober, not fully clear-headed.Même après deux heures, il se sentait juste presque sobre, pas entièrement lucide.
- The party ended, and everyone was almost sober enough to find their way home.La fête a pris fin, et tout le monde était presque sobre pour retrouver le chemin de la maison.
- He pretended to be completely fine, but his eyes showed he was still almost sober.Il a fait semblant d'être complètement bien, mais ses yeux montraient qu'il était encore presque sobre.
- It's crucial to be fully sober, not just almost sober, when operating machinery.Il est crucial d'être entièrement sobre, pas seulement presque sobre, lors de l'utilisation de machines.
- She waited until she was almost sober before making that important call.Elle a attendu d'être presque sobre avant de faire cet appel important.
- If you're only almost sober, it's better to call a taxi.Si vous n'êtes que presque sobre, il est préférable d'appeler un taxi.