almost universal

presque universel

Fréquence: 8.028.9 par million de mots

very nearly, but not completely, universal

très proche d'être, mais pas complètement, universel

Catégories:

Exemples (10)

almost universal = presque universel (très proche d'être, mais pas complètement, universel)

  • The belief in human rights is almost universal in modern society.La croyance aux droits de l'homme est presque universelle dans la société moderne.
  • There was almost universal agreement that the laws needed changing.Il y avait un accord presque universel sur le fait que les lois devaient changer.
  • The new policy met with almost universal approval from the staff.La nouvelle politique a rencontré une approbation presque universelle de la part du personnel.
  • By the end of the century, literacy had become almost universal in the region.À la fin du siècle, l'alphabétisation était devenue presque universelle dans la région.
  • Internet access is now almost universal in developed countries.L'accès à Internet est désormais presque universel dans les pays développés.
  • The critics' praise for the film was almost universal upon its release.Les éloges des critiques pour le film ont été presque universels à sa sortie.
  • Smiling is considered an almost universal sign of friendliness.Sourire est considéré comme un signe d'amitié presque universel.
  • His influence on the genre was almost universal during that decade.Son influence sur le genre était presque universelle au cours de cette décennie.
  • The demand for reform is almost universal among the younger generation.La demande de réforme est presque universelle au sein de la jeune génération.
  • Such patterns of behavior are almost universal across different cultures.De tels modèles de comportement sont presque universels à travers différentes cultures.